-P2537

prendere per punto di mira

a) наметить себе цель:

Voltò le spalle a que' tristi oggetti, e s'incamminò, prendendo per punto di mira la macchia biancastra sul pendio del monte. (A. Manzoni, «I promessi sposi»)

Ренцо повернулся спиной к этой печальной картине и зашагал, держа путь к кустарникам, белевшим на склоне холма.

b) избрать мишенью (насмешек, критики и т. п.).